중국 IP NEWS

제목 중국 상표의 유사 여부의 판단 기준 2013-07-09


a. 문자상표
문자 상표의 주요내용이 겹치는 경우, 특히 겹치는 부분의 내용이 선등록 상표의 독창성이 있는 부분일 경우 유사로 판단될 가능성이 높다.

b. 도형상표
도형 상표는 주요 두 상표의 구도, 색채, 라인, 의미, 전체적인 시각 효과를 고려한다.
특히 전체적인 시각 효과가 유사 할 경우 유사상표로 판단될 가능성이 높다.

c. 문자와 도형의 조합상표
조합상표의 유사성을 판단하는 경우, 우선 도형 또는 문자 요소의 조합상표에서의 중요도를 판단하고, 그 다음 문자 부분과 도형 부분을 따로 문자 부분의 유사성 판단 및 도형 부분의 유사성 판단을 진행한다.

d. 외국어를 중국어로 번역한 상표
한 중국어 상표가 외국어 상표의 중국어로의 의역 또는 음역에 해당되는 경우, 관련 외국어가 중국에서 흔히 볼 수 있는 단어 또는 지명도가 비교적 높은 경우에, 중국어
상표가 유사상표로 판단될 가능성이 비교적 높다.